天天搜  范文大全 

马上逢寒食,愁中属暮春。

 

出自唐代宋之问的《途中寒食题黄梅临江驿寄崔融》

马上逢寒食,愁中属暮春。
可怜江浦望,不见洛阳人。
北极怀明主,南溟作逐臣。
故园肠断处,日夜柳条新。

【译文及注释】

译文
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了! 

注释
寒食:寒食节。
可怜:可惜。
洛桥:今洛阳灞桥。
怀:惦念。
故园:家园。
日夜:日日夜夜。
柳条新:新的柳条。

【赏析】

神龙元年(705年)正月,宰相张柬之与太子典膳郎王同皎等逼武后退位,诛杀二张,迎立唐中宗,宋之问与杜审言等友皆遭贬谪。宋之问贬泷州(今广东罗定县)参军。

本文地址:https://www.ttso.cn/a/6r2mr0.html

与“马上逢寒食,愁中属暮春。”相关的文档有哪些?

  • 紫黯红愁无绪,日暮春归甚处?
  • 出自清代龚自珍的《如梦令·紫黯红愁无绪》紫黯红愁无绪,日暮春归甚处?春更不回头,撇下一天浓絮。春住!春住!黦了人家庭宇。【译文及注释】①浓絮:指柳絮。②黦(yuè):色败坏。污迹。...

  • 他乡逢七夕,旅馆益羁愁。
  • 出自唐代孟浩然的《他乡七夕》他乡逢七夕,旅馆益羁愁。不见穿针妇,空怀故国楼。绪风初减热,新月始临秋。谁忍窥河汉,迢迢问斗牛。【译文及注释】七夕:为七月初七,民间的乞巧节。绪风:微小的风。...

  • 鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。
  • 鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。关城树色催寒近,御苑砧声向晚多。(树色一作:曙)莫见长安行乐处,空令岁月易蹉跎。【译文及注释】译文清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。...

  • 宠柳娇花寒食近,种种恼人天气。
  • 宠柳娇花寒食近,种种恼人天气。险韵诗成,扶头酒醒,别是闲滋味。征鸿过尽,万千心事难寄。楼上几日春寒,帘垂四面,玉阑干慵倚。被冷香消新梦觉,不许愁人不起。清露晨流,新桐初引,多少游春意。...

  • 那作商人妇,愁水复愁风。
  • 感此伤妾心,坐愁红颜老。早晚下三巴,预将书报家。相...

  • 近寒食人家,相思未忘苹藻香。
  • 身是客、愁为乡。算玉箫、犹逢韦郎。近寒食人家,相思未忘苹藻香。【赏析】  《寿楼春》这个词调节奏舒缓,声情低抑,凄切悠远,适于抒发缠绵哀怨的悼亡之情。史达祖这首词就很能体现这...

  • 更倾寒食泪,欲涨冶城潮。
  • 出自宋代王安石的《壬辰寒食》客思似杨柳,春风千万条。更倾寒食泪,欲涨冶城潮。巾发雪争出,镜颜朱早凋。未知轩冕乐,但欲老渔樵。【译文及注释】译文身居他乡的乡思像杨柳一样,被春风一吹就有千万条思绪。...

  • 寒食时看郭外春,野人无处不伤神。
  • 出自五代云表的《寒食诗》寒食时看郭外春,野人无处不伤神。平原累累添新冢,半是去年来哭人。【译文及注释】译文清明前夕,春光如画,田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。...

  • 别浦今朝暗,罗帷午夜愁。
  • 出自唐代李贺的《七夕》别浦今朝暗,罗帷午夜愁。鹊辞穿线月,花入曝衣楼。天上分金镜,人间望玉钩。钱塘苏小小,更值一年秋。【译文及注释】译文天河隐隐逢七夕,独处罗帐半夜愁。乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。...

  • 相思记取,愁绝西窗夜雨。
  • 相思记取,愁绝西窗夜雨。【赏析】  词一开头就直叙送别事。“君”乃安伯弟也,但其生平不详。“送君南浦”是江淹《别赋》里著名的句...

    版权声明:

    1、本网站发布的文章《马上逢寒食,愁中属暮春。》为天天搜网友原创或整理,版权归原作者所有,转载请注明出处!

    2、本网站文档/文章《马上逢寒食,愁中属暮春。》仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关,作者文责自负。

    3、本网站一直无私为全国网友提供大量优秀文档范文,免费帮助网友审核文档,评改文档。对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,本网不承担责任。

    Top