天天搜  范文大全 

关于风的诗句——《一丛花令》

 

  《一丛花令》原文

伤高怀远几时穷?

无物似情浓。

离愁正引千丝乱,更东陌、飞絮蒙蒙。

嘶骑渐遥,征尘不断,何处认郎踪!

双鸳池沼水溶溶,南北小桡通。

梯横画阁黄昏后,又还是、斜月帘栊。

沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风。

《一丛花令》译文

登上高阁眺望远方,怀念远在天边的情郎,这无限的情思何时才能了结?世间万物,没有什么能比恋情更加浓烈。分离的愁苦正像那纷纷乱乱的柳丝,更有那东街上飘飞的白絮,令人心烦意乱。想当初,心上人骑着马儿渐渐远去,一路上尘土飞扬,我到哪里去辨识情郎的行迹! 池塘中春水溶溶,并头的鸳鸯在纵情嬉戏,池南池北,小船儿悠然往返。遥想往昔,心上人登上楼梯,黄昏后,我们在画楼中相偎相依。看如今景物依旧,还是那弯斜月,还是旧日的帘栊。细细品味,离愁别恨竟是如此深重。真不如那桃花杏花,还懂得及时嫁给东风。

《一丛花令》赏析

起首一句,是经历了长久的离别、体验过多次伤高怀远之苦以后,盘郁萦绕胸中的感情的倾泻。它略去了前此的许多情事,也概括了前此的许多情事。起得突兀有力,感慨深沉。第二句是对“几时穷”的一种回答,合起来的意思是伤高怀远之情之所以无穷无尽,是因为世上没有任何事情比真挚的爱情更为浓烈的缘故。这是对“情”的一种带哲理性的思索与概括。这是挟带着强烈深切感情的议论。以上两句,点明了词旨为伤高怀远,又显示了这种感情的深度与强度。

接下来三句,写伤离的女主人公对随风飘拂的柳丝飞絮的特殊感受。“离愁”,承上“伤高怀远”。本来是乱拂的千万条柳丝引动了胸中的离思,使自己的心绪纷乱不宁,这里却反过来说自己的离愁引动得柳丝纷乱。这一句貌似无理的话,却更深切地表现了愁之“浓”,浓到使外物随着它的节奏活动,成为主观感情的象征。这里用的是移情手法。而那蒙蒙飞絮,也仿佛成了女主人公烦乱、郁闷心情的一种外化。“千丝”谐“千思”。

上片末三句写别后登高忆旧。尤言:想当时郎骑着嘶鸣着的马儿逐渐远去,消逝尘土飞扬之中,今日登高远望,茫茫天涯,又要到哪里去辩认郎的踪影呢?“何处认”与上“伤高怀远”相呼应。

过片上承伤高怀远之意,续写登楼所见。“双鸳池沼水溶溶,南北小桡通。”说不远处有座宽广的池塘,池水溶溶,鸳鸯成双成对地池中戏水,小船来往于池塘南北两岸。这两句看似闲笔,但“双鸳”二字既点出对往昔欢聚时爱情生活的联想又见出今日触景伤怀、自怜孤寂之情。说“南北小桡通”,则往日莲塘相约、彼此往来的情事也约略可想。

下片三、四、五句写时间已经逐渐推移到黄昏,女主人公的目光也由远而近,收归到自己所住的楼阁。只见梯子横斜着,整个楼阁被黄昏的暮色所笼罩,一弯斜月低照着帘子和窗棂。这虽是景语,却隐隐传出一种孤寂感。“又还是”三字,暗示这斜月照映画阁帘栊的景象犹是往日与情人相约黄昏后时的美好景象,如今景象依旧,而自从与对方离别后,孑然孤处,已经无数次领略过斜月空照楼阁的凄清况味了。这三个字,有追怀,有伤感,使女主人公由伤高怀远转入对自身命运的沉思默想。

结拍三句化用李贺《南园》诗中“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒”之句,说怀着深深的怨恨,细细地想想自己的身世,甚至还不如嫣香飘零的桃花杏花,她们自己青春快要凋谢的时候还懂得嫁给东风,有所归宿,自己却只能形影相吊中消尽青春。说“桃杏犹解”,言外之意是怨嗟自己未能抓住“嫁东风”的时机,以致无所归宿。而从深一层看,这是由于无法掌握自己命运而造成的,从中显出“沉恨细思”四个字的分量。这几句重笔收束,与一开头的重笔抒慨铢两相称。

  《一丛花令》作者简介

张先(990—1078)字子野,乌程(今浙江吴兴)人,天圣八年进士,终尚书都官郎中。他的词沿袭宋初婉约派词风,内容多反映士大夫的诗酒生活和男女之情,偏于纤巧冶艳。早年以小令和晏殊、欧阳修齐名,后又写慢词和柳永齐名。其词风含蓄蕴藉,情味隽永,尤其是小令很有风致。他是较早大量创作慢词长调的词家。有《安陆词》,又题《张子野词》。

本文地址:https://www.ttso.cn/a/jw5j52.html

与“关于风的诗句——《一丛花令》”相关的文档有哪些?

  • 关于风的诗句——《风》
  •   《风》原文  解落三秋叶,  能开二月花。  过江千尺浪,  入竹万竿斜。  《风》译文  能吹落秋天的落叶,能催开春天的鲜花。刮过江面能掀起千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜。  ...

  • 关于风的诗句——《风》
  •   《风》原文  撩钗盘孔雀,恼带拂鸳鸯。  罗荐谁教近,斋时锁洞房。  《风》注释  ①曹植《美女篇》:“头上金爵钗。”撩:撩动。盘:盘旋。  ②恼:戏。...

  • 关于风的诗句——《咏风》
  •   《咏风》原文  肃肃凉景生,  加我林壑清。  驱烟寻涧户,  卷雾出山楹。  去来固无迹,  动息如有情。  日落山水静,  为君起松声。  ...

  • 关于风的诗句——《咏风》
  •   《咏风》原文  肃肃凉景生,加我林壑清。  驱烟寻涧户,卷雾出山楹。  去来固无迹,动息如有情。  日落山水静,为君起松声。  ...

  • 关于风的诗句——《寒食》
  •   《寒食》原文  柳带东风一向斜,春阴澹澹蔽人家。  有时三点两点雨,到处十枝五枝花。  万井楼台疑绣画,九原珠翠似烟霞。  年年今日谁相问,独卧长安泣岁华。  风烟放荡花披猖,秋千女儿飞短墙。  ...

  • 关于风的诗句——《诗经·国风·匪风》
  •   《诗经·国风·匪风》原文  匪风发兮,匪车偈兮。顾瞻周道,中心怛兮。  匪风飘兮,匪车嘌兮。顾瞻周道,中心吊兮。  谁能亨鱼?溉之釜鬵。谁将西归?怀之好音。  ...

  • 关于风的诗句——《诗经·国风·终风》
  •   《诗经·国风·终风》原文  终风且暴,顾我则笑,谑浪笑敖,中心是悼。  终风且霾,惠然肯来,莫往莫来,悠悠我思。  终风且曀,不日有曀,寤言不寐,愿言则嚏。  ...

  • 关于风的诗句——《塞下曲》
  •   出自唐代诗人卢纶的《塞下曲》  林暗草惊风,将军夜引弓。  平明寻白羽,没在石棱中。  赏析  卢纶《塞下曲》共六首一组,分别写发号施令、射猎破敌、奏凯庆功等等军营生活。语多赞美之意。...

  • 关于风的诗句——《除夜》
  •   《除夜》原文  事关休戚已成空,  万里相思一夜中。  愁到晓鸡声绝后,  又将憔悴见春风。  ...

  • 关于风的诗句——《冬》
  •   《冬》原文  寂寂栖心向杳冥,苦吟寒律句偏清。  云凝止水鱼龙蛰,雪点遥峰草木荣。  迥夜炉翻埃烬色,天河冰辗辘轳声。  归飞未得东风力,魂断三山九万程。  《冬》作者简介  翁洮,[唐](公元八八0年前后在世)字子平,睦州寿昌人。生卒年均不详,约唐僖宗广明中前后在世。光启三年,(元八八七年)登进士第。官主客员外郎。退居不仕。朝廷徵之,洮作枯木诗以答诏。帝嘉慕不已,复遣使赐以曲江鱼。宋理宗追谥...

    版权声明:

    1、本网站发布的文章《关于风的诗句——《一丛花令》》为天天搜网友原创或整理,版权归原作者所有,转载请注明出处!

    2、本网站文档/文章《关于风的诗句——《一丛花令》》仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关,作者文责自负。

    3、本网站一直无私为全国网友提供大量优秀文档范文,免费帮助网友审核文档,评改文档。对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,本网不承担责任。

    Top