天天搜  范文大全 

笑别庐山远,何烦过虎溪。

 

出自唐代李白的《别东林寺僧》

东林送客处,月出白猿啼。
笑别庐山远,何烦过虎溪。

【译文及注释】

①庐山:山名,在江西省九江市境内。
②虎溪:庐山的一条溪流。东晋高僧慧远曾发誓一生脚迹不越庐山虎溪。

【赏析】

李白诗名之盛,在中国古今堪称第一。这是因他情志高妙清逸,浑然天成,不假雕琢,平生又好作方外奇思,不是平常人呕心沥血可成。而这一首诗,看似平淡,但画面隽永,情境交融,了无点尘。

“东林送客处,月出白猿啼。”李白在庐山,以“谪仙人”的身分漫游,所到之处,无不盛情接待。这是他在庐山东林寺盘桓数日后,在“月出白猿啼”之时辞僧下山,可谓潇洒之极。

“笑别庐山远,何烦过虎溪。”东晋高僧慧远法师是庐山佛教道场的奠基人,在他之后,庐山佛教长盛不衰。慧远深通经论,兼习儒术,戒律精严,发誓一生脚迹不越庐山虎溪,以杜绝世间尘埃。慧远又是净土宗的始祖,在中国佛教中享有崇高的威望。李白这里把为他送行的僧人全都笑呼为“远上人”,在送行之时,可不要坏了规矩,越过“虎溪”这一条禁戒线。

本文地址:https://www.ttso.cn/a/jw5knl.html

与“笑别庐山远,何烦过虎溪。”相关的文档有哪些?

  • 笑指庐山古涧藤。
  • 笑指庐山古涧藤。【译文及注释】①寻尺:古八尺为“寻”,“寻尺”犹言“高低”、“长短”。②箝纸尾:县丞有职无权,属吏抱来文书,左手挟卷正文,右手指着纸尾,要县丞签署,却不许看公文内容。...

  • 况复烦促倦,激烈思时康。
  • 何由一洗濯,执热互相望。竟夕击刁斗,喧声连万方。青紫虽被体,不如早还乡。北城悲笳发,鹳鹤号且翔。况复烦促倦,激烈思时康。【译文及注释】轩:窗。[炎蒸毒中肠]:中一作“我”。...

  • 独自上层楼,楼外青山远。
  • 出自宋代程垓的《卜算子·独自上层楼》独自上层楼,楼外青山远。望以斜阳欲尽时,不见西飞雁。独自下层楼,楼下蛩声怨。待到黄昏月上时,依旧柔肠断。【译文及注释】西飞雁:从西边飞回之雁(相传雁足能传书)。...

  • 今朝此为别,何处还相遇。
  • 今朝此为别,何处还相遇。世事波上舟,沿洄安得住。【译文及注释】译文凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。...

  • 坐荫从容烦暑退,清心恍惚微香触。
  • 坐荫从容烦暑退,清心恍惚微香触。历冰霜、不变好风姿,温如玉。【译文及注释】修竹:长长的竹子。映带:景物彼此衬托。如:山河相映带,万竹争映带。一泓:yīhóng,一道。森寒洁绿:指竹子幽深、阴冷、洁净、...

  • 苦雨思白日,浮云何由卷。
  • 苦雨思白日,浮云何由卷。稷契和天人,阴阳乃骄蹇。秋霖剧倒井,昏雾横绝巘。欲往咫尺途,遂成山川限。潈潈奔溜闻,浩浩惊波转。泥沙塞中途,牛马不可辨。饥从漂母食,闲缀羽陵简。园家逢秋蔬,藜藿...

  • 远村秋色如画,红树间疏黄。
  • 远村秋色如画,红树间疏黄。流水淡,碧天长。路茫茫。凭高目断。鸿雁来时,无限思量。【译文及注释】译文在节气接近重阳的时侯,芙蓉和金菊争芳斗妍。...

  • 故人远,问谁摇玉佩,檐底铃声。
  • 故人远,问谁摇玉佩,檐底铃声。彩角声吹月堕,渐连营马动,四起笳声。闪烁邻灯,灯前尚有砧声。知他诉愁到晓,碎哝哝、多少蛩声。诉未了,把一半、分与雁声。...

  • 淡云孤雁远,寒日暮天红。
  • 淡云孤雁远,寒日暮天红。今夜画船何处?潮平淮月朦胧。酒醒人静奈愁浓。残灯孤枕梦,轻浪五更风。【译文及注释】译文喝完饯别酒,友人们终于挥手别去,常常怨恨这种漂泊不定短暂虚浮的人生。...

  • 醉别复几日,登临遍池台。
  • 出自唐代李白的《鲁郡东石门送杜二甫》醉别复几日,登临遍池台。何时石门路,重有金樽开。秋波落泗水,海色明徂徕。飞蓬各自远,且尽手中杯。...

    版权声明:

    1、本网站发布的文章《笑别庐山远,何烦过虎溪。》为天天搜网友原创或整理,版权归原作者所有,转载请注明出处!

    2、本网站文档/文章《笑别庐山远,何烦过虎溪。》仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关,作者文责自负。

    3、本网站一直无私为全国网友提供大量优秀文档范文,免费帮助网友审核文档,评改文档。对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,本网不承担责任。

    Top