天天搜  范文大全 

漫向寒炉醉玉瓶,唤君同赏小窗明。

 

出自宋代陆游的《浣溪沙·和无咎韵》

懒向沙头醉玉瓶,唤君同赏小窗明。夕阳吹角最关情。
忙日苦多闲日少,新愁常续旧愁生。客中无伴怕君行。

【译文及注释】

译文
懒得再去沙洲边饮酒,和你一起欣赏窗外风景。黄昏时分吹起的号角最能牵动情怀。
忙碌的日子很苦,休闲的日子很少;新添的忧愁往往在旧愁中生出。他乡没有友人陪伴,害怕你去远行。

注释
①浣溪沙:有的本子词调作“浣沙溪”。查词律、词谱,《浣溪沙》一调并无“浣沙溪”的别名,当系传抄之误。
②和无咎韵:韩元吉,字无咎,号南涧,南宋许昌(今河南省许昌市)人,官至吏部尚书。与陆游友善,多有唱和,工词,有 《南涧甲乙稿》。陆游这首《浣溪沙》是和词,韩元吉的原唱不见于他的词集,恐已亡佚。
③"懒向沙头醉玉瓶"又作"漫向寒炉醉玉瓶"。玉瓶:此处指酒瓶,称玉瓶,是美化的修辞手段。
④同赏:一同欣赏。
⑤夕阳吹角:黄昏时分吹起号角。
⑥关情:牵动情怀。
⑦闲日:休闲的日子。
⑧新愁:新添的忧愁。

【赏析】

  宋孝宗隆兴二年(1164年)闰十一月至次年正月,陆游与韩元吉在镇江相聚,那时,陆游是在镇江通判任上,韩元吉则是来镇江省亲暂住。两位朋友相聚两月,彼此唱和的诗词作品共有三十多首,此词当是其中之一。从“客中无伴怕君行” 一句看,当写于韩元吉临行之际,其时则在宋乾道元年(1165年)正月。

本文地址:https://www.ttso.cn/a/kj5l6w.html

与“漫向寒炉醉玉瓶,唤君同赏小窗明。”相关的文档有哪些?

  • 向露冷风清,无人处,耿耿寒漏咽。
  • 向露冷风清,无人处,耿耿寒漏咽。嗟万事难忘,惟是轻别。翠尊未竭,凭断云、留取西楼残月。罗带光消纹衾叠,连环解、旧香顿歇。怨歌永、琼壶敲尽缺。恨春去、不与人期,弄夜色、空馀满地梨花雪。...

  • 相思不管年华,唤酒吴娃市。
  • 相思不管年华,唤酒吴娃市。因话、驻马新堤步秋绮。淮楚尾。暮云送、人千里。细雨南楼,香密锦温曾醉。花谷依然,秀靥偷春小桃李。为语梦窗憔悴。【译文及注释】⑴荔枝香近:词牌名。...

  • 画船捶鼓催君去。高楼把酒留君住。
  • 出自宋代舒亶的《菩萨蛮·画船捶鼓催君去》画船捶鼓催君去。高楼把酒留君住。去住若为情。西江潮欲平。江潮容易得。只是人南北。今日此尊空。知君何日同。【赏析】  这是一首惜别词。...

  • 兽炉沉水烟,翠沼残花片。
  • 兽炉沉水烟,翠沼残花片。一行写入相思传。【译文及注释】译文疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。...

  • 终日望君君不至,举头闻鹊喜。
  • 终日望君君不至,举头闻鹊喜。【译文及注释】译文春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。...

  • 象龙唤不应,竹龙起行雨。
  • 出自宋代张孝祥的《湖湘以竹车激水粳稻如云书此能仁院壁》象龙唤不应,竹龙起行雨。联绵十车辐,伊轧百舟橹。转此大xx,救汝旱岁苦。横江锁巨石,溅瀑叠城鼓。神机日夜运,甘泽高下普。老农用不知,瞬息了千亩。...

  • 寒禽与衰草,处处伴愁颜。
  • 出自唐代司空曙的《贼平后送人北归》世乱同南去,时清独北还。他乡生白发,旧国见青山。晓月过残垒,繁星宿故关。寒禽与衰草,处处伴愁颜。【译文及注释】译文战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。...

  • 君歌杨叛儿,妾劝新丰酒。
  • 出自唐代李白的《杨叛儿》君歌杨叛儿,妾劝新丰酒。何许最关人,乌啼白门柳。乌啼隐杨花,君醉留妾家。博山炉中沉香火,双烟一气凌紫霞。...

  • 送子军中饮,家书醉里题。
  • 出自唐代岑参的《碛西头送李判官入京》一身从远使,万里向安西。汉月垂乡泪,胡沙费马蹄。寻河愁地尽,过碛觉天低。送子军中饮,家书醉里题。【译文及注释】作者:张帆  我孤身一人奉命出使到万里之遥的安西。...

  • 醉别复几日,登临遍池台。
  • 出自唐代李白的《鲁郡东石门送杜二甫》醉别复几日,登临遍池台。何时石门路,重有金樽开。秋波落泗水,海色明徂徕。飞蓬各自远,且尽手中杯。...

    版权声明:

    1、本网站发布的文章《漫向寒炉醉玉瓶,唤君同赏小窗明。》为天天搜网友原创或整理,版权归原作者所有,转载请注明出处!

    2、本网站文档/文章《漫向寒炉醉玉瓶,唤君同赏小窗明。》仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关,作者文责自负。

    3、本网站一直无私为全国网友提供大量优秀文档范文,免费帮助网友审核文档,评改文档。对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,本网不承担责任。

    Top