天天搜  范文大全 
范文大全
首页 > 散文 > 英语散文 > Sandandstone

Sandandstone

 
两个朋友结伴穿越沙漠，旅途中二人突然吵了起来，其中一个掴了对方一记耳光。被打的人感到自己受了伤害，但什么也没有说，只是在沙地上写下了这样一句话：“今天我最好的朋友掴了我耳光。他们继续前行，看见到处绿洲，他们正打算在那里洗澡时，刚才被打的人不小心陷入了泥潭，开始深陷，他的朋友救了他。等他从几近淹死的边缘苏醒过来后，他在石头上刻下：“今天我最好的朋友救了我的命。”他的朋友问：“为什么我伤你之后，你在沙子上写字，现在却把字刻在石头上？” 他回答道：“当有人伤害了我们，我们应该把它写进沙里，宽恕的风会把仇恨抹去。而当有人为我们做了好事，我们应当把它刻在石头上，没有风可以将它抹去。”

The story goes that two friends were walking through the desert. During some point of the journey they had an argument, and one friend slapped the other one in the face.

The one who got slapped felt hurt, but without saying anything, wrote in the sand: "Today my best friend slapped me in the face."

They kept on walking until they found an oasis, where they decided to take a bath. The one who had been slapped got stuck in the mire and started drowning, but the friend saved him. 

After he recovered from the near drowning, he wrote on a stone: "Today my best friend saved my life."

The friend who had slapped and saved his best friend asked him, "After I hurt you, you wrote in the sand and now you write on a stone. Why?"

The other friend replied: "When someone hurts us we should write it down in sand where winds of forgiveness can erase it away. But when someone does something good for us, we must engrave it in stone where no wind can ever erase it."

※本文作者：佚名※

本文地址：https://www.ttso.cn/a/mmgeg0.html

与“Sandandstone”相关的文档有哪些？

  • 再别康桥

    • SayingGood-byetoCambridgeAgain--byXuZhimo再别康桥徐志摩　　VeryquietlyItakemyleave　　AsquietlyasIcamehere;　　QuietlyIwavegood-bye　　Totherosycloudsinthewesternsky.　　Thegoldenwillowsbytheriverside　　Areyoungbridesi...

  • 『诗歌欣赏：ARed,RedRose』

    • ARED,REDROSEByRobertBurnsOmyluveislikeared,redrose,That'snewlysprunginJune;Omyluveislikethemelodie,That'ssweetlyplayedintune.Asfairthouart,mybonielass,SodeepinluveamI;AndIwillluvetheestill,mydear,Till...

  • MyWood

    • 论占有的烦恼　　当你占有什么东西的时候，不自觉的你就觉得自己应该为自己的占有对象做点什么，于是占有的烦恼接踵而至，sigh...不过大家好象都不怕烦似的，只要能占有，就是烦一点也不要紧，嗨，不怕烦...//grin占有总比什么都没有好，这个是Forster所没有想到的，他所列举的占有的烦恼，根本说服感化不了我们这些第三世界的穷人，因为我们不怕烦，就为了占有那可怜的一点点东西...Afewyears...

  • 吾之三愿

    • ThreePassionsIhave　　Threepassions,simplebutoverwhelminglystrong,havegovernedmylife:thelongingforlove,thesearchforknowledge,andunbearablepityforthesufferingofmankind.Thesepassions,likegreatwinds,havebl...

  • Dreams梦想

    • Dreams梦想---LangstonHughesHoldfasttodreams紧紧抓住梦想，Forifdreamsdie梦想若是消亡Lifeisabroken-wingedbird生命就象鸟儿折了翅膀Thatcanneverfly.再也不能飞翔Holdfasttodreams紧紧抓住梦想，Forwhendreamsgo梦想若是消丧Lifeisabarrenfield生命就象贫瘠的荒野，Froz...

  • [英语诗歌]-两幅母亲肖像前

    • BeforeTwoPortraitsofMyMother　　两幅母亲肖像前　　Ilovethebeautifulyounggirlofthis　　portrait,mymother,paintedyearsago　　whenherforeheadwaswhite,andtherewasno　　shadowinthedazzlingVenetianglass　　ofhergaze.Butthisot...

  • [诗歌]ChurningDay

    • Athickcrust,coarse-grainedaslimestonerough-cast,hardenedgraduallyontopofthefourcrocksthatstood,largepotterybombs,inthesmallpantry.Afterthehotbreweryofgland,cudandudder,coolporousearthenwarefermentedth...

  • If如果

    • If 如果IfyoucankeepyourheadwhenallaboutyouArelosingtheirsandblamingitonyou;Ifyoucantrustyourselfwhenallmendoubtyou,Butmakeallowancefortheirdoubtingtoo;Ifyoucanwaitandnotbetiredbywaiting,Or,beinglie...

  • 改变你生活的三样事物

    • Todayourlivesarechangingfasterthanatanytimeinhistory.Herewereportonthreeimportantchangesthatwillhaveabigimpactonoureverydaylivesinthefuture.　　今天我们的生活变化得比历史上任何时候都快。下面我们报道的是未来将对我们日常生活产生重大影响的三个重要变化。Theca...

  • 母亲永远成不了父亲

    • AUniqueJob　　Afather'sjobisunique.　　Ifparentshadjobdescriptionsminewouldread:organizebills,playmates,laundry,meals,laundry,carpool,laundry,snacks,outingsandshopping,andlaundry.　　Theonlythingonmyhusband...

    版权声明：

    1、本网站发布的文章《Sandandstone》为天天搜网友原创或整理，版权归原作者所有，转载请注明出处！

    2、本网站文档/文章《Sandandstone》仅代表作者本人的观点，与本网站立场无关，作者文责自负。

    3、本网站一直无私为全国网友提供大量优秀文档范文，免费帮助网友审核文档，评改文档。对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网不承担责任。

    Top