BedInSummer
(1)
In winter I get up at night 冬日我大清早起床
And dress by yellow candle-light. 借着黄色的蠋光穿裳。
In summer quite the other way, 夏日完全相反，
I have to go to bed by day. 我必须在日间上床。
(2)
I have to go to bed and see 我必上床且看
The birds still hopping on the tree, 鸟儿还在树梢跃荡，
Or hear the grown-up people's feet 抑或聆听成年人的脚声
Still going past me in the street. 仍旧在街道走过我的身旁。
(3)
And does it not seem hard to you, 它对你来说难道不为难吗？
When all the sky is clear and blue, 在明亮而蔚蓝的天空当前，
And I should like so much to play, 而我如此喜欢玩耍，
To have to go to bed by day? 却必须在白天就上床？
by R. L. Stevenson
本文地址：https://www.ttso.cn/a/mom960.html
与“BedInSummer”相关的文档有哪些？
BedInSummer
InwinterIgetupatnight 冬日我大清早起床Anddressbyyellowcandle-light.借着黄色的蠋光穿裳。Insummerquitetheotherway, ...
英语小诗:Dreams
Holdfasttodreams紧紧抓住梦想，Forifdreamsdie梦想若是消亡Lifeisabroken-wingedbird生命就象鸟儿折了翅膀Thatcanneverfly.再也不能飞翔Holdfasttodreams紧紧抓住梦想，Forwhendreamsgo梦想若是消丧Lifeisabarrenfield生命就象贫瘠的荒野，Frozenonlywithsnow雪覆冰封，万物不再生长...
Shewalksinbeautylikethenight
SHEwalksinbeautylikethenightOfcloudlessclimesandstarryskiesAndallthat'sbestofdarkandbrightMeetsinheraspectandhereyes;Thusmellow'dtothattenderlight5WhichHeaventogaudydaydenies.Oneshadethemoreoneraythel...
TheNaughtyBoy
Therewasanaughtyboy,有一个顽皮的孩子，Andanaughtyboywashe,顽皮的孩子就是他，HeranawaytoScotland他离家到苏格兰去Thepeoplefortosee---去看那边的人们Thenhefound然后他发现Thattheground那边的地面Wasashard,一样的坚硬，Thatayard那边的尺码Wasaslong,一样的长，Thatasong...
TheSwing
(1)Howdoyouliketogoupinaswing,你喜欢荡一趟秋千，Upintheairsoblue?置身于蓝蓝的晴空吗？Oh,Idothinkitthepleasantestthing啊，我认为这是小孩所能做到的Everachildcando.最愉快的玩耍。(2)Upintheairandoverthewall,越过墙外高踞天空，TillIcanseesowide,直到我能望见如此广大...
TheStar
(1)Twinkle,twinkle,littlestar!闪耀，闪耀，小星星！HowIwonderwhatyouare,我想知道你身形，Upabovetheworldsohigh,高高挂在天空中，Likeadiamondinthesky.就像天上的钻石。(2)Whentheblazingsunisgone,灿烂太阳已西沉，Whenhenothingshinesupon,它已不再照万物，Theny...
TheWhiteChristmas我梦想着白色的圣诞
I'MDREAMINGOFTHEWHITECHRISTMASI'mdreamingofthewhiteChristmasJustliketheonesIusedtoknow.ThetreetopsglistenandchildrenListentohearsleigh-bellsinthesnow. I'mdreamingofthewhiteChristmasWitheveryChris...
LONG,LONGAGO
WindsthroughtheolivetreesSoftlydidblow,RoundlittleBethlehemLong,longago. SheeponthehillsidelayWhiterthansnow;Shepherdswerewatchingthem,Long,longago. Thenfromthehappysky,Angelsbentlow,Singing...
英文诗大全
叶芝英文诗WhenYouAreOldWhenyouareoldandgreyandfullofsleep,Andnoddingbythefire,takedownthisbook,Andslowlyread,anddreamofthesoftlookYoureyeshadonce,andoftheirshadowsdeep;Howmanylovedyour普希金英文诗"Ilovedyou..."I...
英文美诗
AGrainofSand一粒沙子WilliamBlake/威廉.布莱克Toseeaworldinagrainofsand,Andaheaveninawildfllower,Holdinfinityinthepalmofyourhand,Andeternityinanhour.从一粒沙子看到一个世界，从一朵野花看到一个天堂，把握在你手心里的就是无限，永恒也就消融于一个时辰。LoveYourLife ...
