天天搜  范文大全 

崔颢——《长干行》

 
君家何处住,妾住在横塘。
停船暂借问,或恐是同乡。
家临九江水,来去九江侧。
同是长干人,自小不相识。
下渚多风浪,莲舟渐觉稀。
那能不相待,独自逆潮归。
三江潮水急,五湖风浪涌。
由来花性轻,莫畏莲舟重。
 
注释:
长干行:乐府曲名。
横塘:现江苏江宁县。
韵译:
请问阿哥你的家在何方?
我家是住在建康的横塘。
停下船吧暂且借问一声,
听口音恐怕咱们是同乡。
赏析:
这两首可以看做是男女相悦的问答诗,恰如民歌中的对唱。第一首是天真无邪的少女起问;第二首是厚实纯朴的男子唱答。诗以白描手法,朴素自然的语言,刻划了一对经历相仿,萍水相逢的男女的相识恨晚之情。清脆洗练,玲珑剔透,天真无邪,富有魅力。
--引自"超纯斋诗词" 翻译、评析:刘建勋   

本文地址:https://www.ttso.cn/a/momp8v.html

与“崔颢——《长干行》”相关的文档有哪些?

  • 崔颢——《长干曲四首》(其一、其二)
  • 【年代】:唐【作者】:崔颢——《长干曲四首》(其一、其二)【内容】   “君家何处住?妾住在横塘。”   停舟暂借问,或恐是同乡。   “家临九江水,来去九江侧。   同是长干人,生小不相识。...

  • 崔颢——《行经华阴》
  • 【年代】:唐【作者】:崔颢——《行经华阴》【内容】   岧峣太华俯咸京,天外三峰削不成。   武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴。   河山北枕秦关险,驿路西连汉畤平。   ...

  • 崔国辅——《小长干曲》
  • 【年代】:唐【作者】:崔国辅——《小长干曲》【内容】  月暗送湖风,相寻路不通。   菱歌唱不彻,知在此塘中。【赏析】:  小长干,属长干里,遗址在今南京市南,靠近长江边。...

  • 崔颢——《黄鹤楼》
  • 作者:崔颢(?-754)汴州(今河南开封)人。以《黄鹤楼》诗,颇令李白折服。开元十一年源少良下及进士第。天宝中,为尚书司勋员外郎。少年为诗,意浮艳,多陷轻薄,晚节忽变常体,风骨凛然。...

  • 崔颢——《行经华阴》
  • 作者:  崔颢(?-754)汴州(今河南开封)人。以《黄鹤楼》诗,颇令李白折服。开元十一年源少良下及进士第。天宝中,为尚书司勋员外郎。...

  • 崔颢——《黄鹤楼》
  • 【年代】:唐【作者】:崔颢——《黄鹤楼》【内容】   昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。   黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。   晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。   日暮乡关何处是?...

  • 王维——《老将行》
  • 【年代】:唐【作者】:王维——《老将行》【内容】:少年十五二十时,步行夺得胡马骑。射杀中山白额虎,肯数邺下黄须儿。一身转战三千里,一剑曾当百万师。汉兵奋迅如霹雳,虏骑崩腾畏蒺藜。...

  • 杨炯——《从军行》
  •  【年代】:唐【作者】:杨炯——《从军行》【内容】  烽火照西京,心中自不平。  牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。  雪暗凋旗画,风多杂鼓声。  宁为百夫长,胜作一书生。...

  • 李华——《春行即兴》
  • 【年代】:唐【作者】:李华——《春行即兴》【内容】   宜阳城下草萋萋,涧水东流复向西。   芳树无人花自落,春山一路鸟空啼。【赏析】:   这是一首景物小诗。...

  • 李颀——《古从军行》
  •  【年代】:唐【作者】:李颀——《古从军行》【内容】  白日登山望烽火,黄昏饮马傍交河。  行人刁斗风沙暗,公主琵琶幽怨多。  野云万里无城郭,雨雪纷纷连大漠。  ...

    版权声明:

    1、本网站发布的文章《崔颢——《长干行》》为天天搜网友原创或整理,版权归原作者所有,转载请注明出处!

    2、本网站文档/文章《崔颢——《长干行》》仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关,作者文责自负。

    3、本网站一直无私为全国网友提供大量优秀文档范文,免费帮助网友审核文档,评改文档。对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,本网不承担责任。

    Top