天天搜  范文大全 

汉语,也需要成长

 

取其精华,去其糟粕。这一向是我们所推崇的,自改革开放以来,有不少西方文化涌入中华大地。掀其起一阵追赶西方文化的热潮,但同时伴随着另一种拒绝的声音。

有人说,外来文化有其独特之处,且中国尚处于发展阶段,应大量吸取这些先进文化,摒弃那些旧习俗。汉语中的他外来词语应广泛吸纳。

但也有人认为,中华文化博大精深,外来文化固然好,且终究会“水土不服”,况且外来词语的插足,使原本纯净的汉语遭到破坏。应坚守固有的中国汉字词。

“海纳百川,有容乃大”,其实古人就已经知道要有装下世界的胸怀这个道理。当然,不是说只要是外来的,我们就不假思索的反腐劲口袋里,像鲁迅先生所说的,要有选择性地拿。也不是说中华文化落后了,中华上下五千年,儒家学说至今在全世界那也是有响当当的名声。

只是说,文化需要进步。汉语也需要成长。

有些外来词语,是很难找到合适的贴切的汉语为之翻译的。就像拉萨的经文,翻译成汉语,岂不别扭。“南无阿弥陀佛”是不会被翻译成汉语的,否则翻译出来就成了“请求佛祖让我有钱财……”之类让人笑掉大牙的句子了。有些语言让它原汁原味地来到汉语的怀抱吧!

所以,有些词语不经汉语翻译,直接出现在中国内正规出版物中。我不仅不会反对,反而大力支持。只有那些“原生态”的词语才能让大众更容易明白,才更让读者真实地了解外来文化。

这样,不就破坏了汉语的纯洁性了吗?

不会。时代变化,汉语也要与时俱进啊。邓小平爷爷为什么要主张改革开放,那就是要与时俱进。谁愿意落后,“落后就要挨打”!且不说此,汉语在中国人眼中,它并不是死的,它是活的!有勃勃生命力的文化!我们为什么要去禁锢它的活力,为什么要去阻碍它的成长?

人与动物的不同之处,最大莫过于人会用语言把思想表达出来。这也是汉语在中国最原本,最朴实的作用。如果有些东西汉语不能表达,那我们就别再高傲地拒绝,接受吧,哪些词语可以融入进来,为我们所用。汉语的灵活应用,在于我们的态度。汉语的成长也在于我们的态度。

有了外来的精华,再加上本身的能量,汉语正在不断地成长,展示出它强大的生命力。

细细琢磨,汉语的美也正在于其灵活性与可接纳性。中华文化也因有强大的文化而立足于世界!

本文地址:https://www.ttso.cn/a/q1l4wq.html

与“汉语,也需要成长”相关的文档有哪些?

  • 生活需要微笑
  • 巴黎大学的围墙也刷着“生活在别处”的字样。我曾经长久地喜欢这些闪光的句子,它们无不阐述着一个道理:生活需要乐观,需要微笑。  ...

  • 成功需要蓄势
  • 由此可见,我们要想成功,也需要蓄势。  刘邦是如何战胜强大的西楚霸王项羽的?他是经过长久的积蓄力量,等到时机成熟之时,便发挥初他的力量。想当初,刘邦只是一个小小的亭长,起义时,身边也只有几十个人。...

  • 人生需要磨练
  • 我也很争气,从小学起,每次考试都是第一名,但是我从不骄傲。我和同学。老师间的关系也处理得非常好,每个认识我的老师都说我的好。每班只有一个名额的演讲比赛都是我去参加,而且每次总能抱个...

  • 人生需要停留
  •   随着时代的发着科技的进步,人类的节奏也越来越快,人们总是为了生活而忙碌着奔波着,于是我们匆匆而过的时间里也就错过了不少珍贵的东西。  有时与我们擦肩而过的往往会是我们最珍贵的东西。...

  • 这世界需要你
  •   空山花落,月影徘徊,淡淡的岁月开出朵朵涟漪,羡煞湖光的潋滟,激荡出一句“这世界需要你,心安”。涟涟微波,涤荡清荷,浅浅的流年盛放满目繁华,洗净心灵的尘垢,只剩下一句“这世界需要你,心安”。  ...

  • 生活需要平衡
  •   人生就像一次驾车远行,生活是车轮,圆融的车轮跑得既快又稳,有缺口的车轮保持不了平衡,还谈何远行!生活由工作、家庭、健康、朋友、精神几块组成,每一块都拥有自己特有的领地,不能相互入侵,更不能随意空缺,只有每一块都坚守自己的领地才能构成一个坚固的圆融的车轮。  而在生活中,人们往往出于各种各样的原因使得生活的车轮严重地变了形。过度重视工作而导致家庭四分五裂的现象屡见不鲜;以顾家眷子为借口在却工作中...

  • 德者,得也
  • 唐太宗识得鸿蒙天地,以十思宏兹九德,行为世范,坤厚载物,德合天疆,终而得天寿,得太平,得人和,得贞观之誉也。假若太宗与商纣无异,酒肉池林,荒淫无德,横征暴敛,则天所不覆,地所不载...

  • 成长
  • 伴着日月星辰,我们慢慢成长。  曾一度无知地认为自己还是一个孩子,不必懂得太多人情世故,开心就好。但这种自以为是的想法,让自已错过了很多,也失去了很多。...

  • 这世界需要你
  • 若想要生命充满价值,那么,这世界需要你——面对挫折时的坚强!  一个人可以被打败,可你却永远都不能将他打倒!  ...

  • 人生需要多回头
  • 懂得回头看看自己的错误,错误也可成为自己前进的导航。华尔街著名投资商人克里斯托夫戴维斯在开始他的职业生涯时,他就在属于自己的地方设了一个“错误墙...

    版权声明:

    1、本网站发布的文章《汉语,也需要成长》为天天搜网友原创或整理,版权归原作者所有,转载请注明出处!

    2、本网站文档/文章《汉语,也需要成长》仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关,作者文责自负。

    3、本网站一直无私为全国网友提供大量优秀文档范文,免费帮助网友审核文档,评改文档。对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,本网不承担责任。

    Top