NewKindofMedicine-一种新药,NewKindofMedicine-一种新药
New Kind of Medicine-一种新药
武汉第三制药厂(Medical nant)研制了一种新药，药品已被外商订购。制药厂请你为该厂产品写一份说明书，请根据提示完成。
1．本药品为中药，对心脏病疗效显著。
2。用量：每日三次，一次两粒(pi11)；发病时可加服1～2粒。可长期服用。
3．服药后如感身体不适请停服。小孩和孕妇(Pregnant)禁服。
4．本药品应放在阴凉干燥处。
5．使用本药品还应严格听从医生的指导。
注意：
1．说明书必须包括以上所有要点，但不要逐条翻译。
2．词数100左右。
A New Kind of Medicine
Wuhan No.3 Medical Plant has invented a new kind of medicine.It is very good for heart trouble (disease). It should be taken three times a clay and two pills once. It can also be taken one or two more pills if needed. This kind of medicine can be used for a long time.It's dangerous for children and the pregnant. They mustn't take this medicine. If you are not feeling well after taking the medicine, you should stop taking it. This medicine should be kept in a cool and dry place. It's better to follow the doctor's advice before taking it.
一种新药
武汉第三制药厂研制了一种新药，对治疗心脏病有显著疗效。其服用量为一天三次，一次两片，也可以根据需要一次一片或两片以上。这种药可长期使用，但对孕妇和孩子有危险，他们不能服用这种药。如果你服后感觉不适，应立即停止用药。这种药应储存在阴凉干燥处，服用时要听从医嘱。
New Kind of Medicine-一种新药