天天搜  范文大全 

永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁。

 

出自唐代白居易的《杨柳枝二首》

一树春风万万枝,嫩于金色软于丝。
永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁。

一树衰残委泥土,双枝荣耀植天庭。
定知玄象今春后,柳宿光中添两星。

【译文及注释】

春风吹拂,千丝万缕的柳枝随风起舞。柳枝绽出细叶嫩芽,望去一片嫩黄;细长的柳枝,随风飘荡,比丝缕还要柔软。这样一株生机勃勃的柳树,却长在永丰坊西南角的荒园中,只能顾影自怜,有谁来赏识关注它呢?

垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。

【赏析】

  《杨柳枝》,白居易洛中所作也。《本事诗》曰:“白尚书有妓樊素善歌,小蛮善舞。尝为诗曰:‘樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。’年既高迈,而小蛮方丰艳,乃作《杨柳枝》辞以托意曰:‘永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁?’及宣宗朝,国乐唱是辞。帝问谁辞,永丰在何处,左右具以对。时永丰坊西南角园中有垂柳一株,柔条极茂,因东使命取两枝植于禁中。”

本文地址:https://www.ttso.cn/a/ydvgvv.html

与“永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁。”相关的文档有哪些?

  • 美人图子阿谁留。
  • 美人图子阿谁留。都是宣和名笔,内家收。莺莺燕燕分飞后,粉淡梨花瘦。只除苏小不风流。斜插一枝萱草,凤钗头。【译文及注释】①宣和名笔:北宋宣和年间的名画。宣和:宋徽宗年号。名笔:名画家的手笔。...

  • 尽日相思罗带缓。
  • 尽日相思罗带缓。宝奁明月不欺人,明日归来君试看。【译文及注释】译文暮春的风光只在庭园的西边,荠菜花开得正好,蝴蝶也飞来飞去忙乱着。冰清澄澈的池塘一汪碧绿。...

  • 隔岸荒云远断,绕矶小树微明。
  • 隔岸荒云远断,绕矶小树微明。旧时燕子还飞否?今古不胜情。【译文及注释】1、燕子矶:在江苏南京附近之观音山。山上有石,俯瞰大江,形如飞燕,故名。2、兼天涌:兼天,连天。形容不得波浪之高。...

  • 低头独长叹,此叹无人喻。
  • 低头独长叹,此叹无人喻。一丛深色花,十户中人赋。【译文及注释】译文  这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花...

  • 阑干风冷雪漫漫,惆怅无人把钓竿。
  • 出自宋代姜夔的《钓雪亭》阑干风冷雪漫漫,惆怅无人把钓竿。时有官船桥畔过,白鸥飞去落前滩。【译文及注释】风雪交加的寒夜,独倚阑干,四顾无人。就连一个钓鱼的人都没有,让人倍感惆怅。...

  • 莫辞酒味薄,黍地无人耕。
  • 莫辞酒味薄,黍地无人耕。兵戈既未息,儿童尽东征。请为父老歌:艰难愧深情!歌罢仰天叹,四座泪纵横。【译文及注释】译文成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。...

  • 向露冷风清,无人处,耿耿寒漏咽。
  • 向露冷风清,无人处,耿耿寒漏咽。嗟万事难忘,惟是轻别。翠尊未竭,凭断云、留取西楼残月。罗带光消纹衾叠,连环解、旧香顿歇。怨歌永、琼壶敲尽缺。恨春去、不与人期,弄夜色、空馀满地梨花雪。...

  • 凤帏寂寞无人伴。
  • 出自宋代朱淑真的《菩萨蛮·山亭水榭秋方半》山亭水榭秋方半,凤帏寂寞无人伴。愁闷一番新,双蛾只旧颦。起来临绣户,时有疏萤度。多谢月相怜,今宵不忍圆。...

  • 倦游京洛风尘,夜来病酒无人问。
  • 出自宋代晁端礼的《水龙吟·咏月》倦游京洛风尘,夜来病酒无人问。九衢雪小,千门月淡,元宵灯近。香散梅梢,冻消池面,一番春信。记南楼醉里,西城宴阕,都不管、人春困。屈指流年未几,早人惊、潘郎双鬓。...

  • 青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余。
  • 出自宋代刘攽的《新晴》青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余。唯有南风旧相识,偷开门户又翻书。【译文及注释】译文夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。...

    版权声明:

    1、本网站发布的文章《永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁。》为天天搜网友原创或整理,版权归原作者所有,转载请注明出处!

    2、本网站文档/文章《永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁。》仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关,作者文责自负。

    3、本网站一直无私为全国网友提供大量优秀文档范文,免费帮助网友审核文档,评改文档。对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,本网不承担责任。

    Top