2.6%被调查网友在孩子作业中看到火星文
网友呼吁：还是让网络语言留在网络里吧！
你知道“大虾、菜鸟、马甲、沙发、顶、雷”的意思吗？你能看懂“涐們瑷礻且囯”“ㄚòひ口下箌щǒ孑”“1切斗４幻ｊ，↓ｂ倒挖ｄ！”吗？如果你不了解这些，有可能看不明白小学生的日记，不能了解朋友的个人博客。难道我们落伍了吗？当博大精深的中国文化面临网络语言、火星文挑战，我们做好准备了吗？
《网络语言外语词、字母词使用情况调查》中，有43%了解“大虾、菜鸟、马甲、沙发、顶、雷”，29%的网友部分了解，17%的网友了解一点，只有11%的网友一点都不懂。“ㄚòひ口下箌щǒ孑”“1切斗４幻ｊ，↓ｂ倒挖ｄ！”对于一般网友来说就有难度了，26%的网友甚至没看见过，27%的网友虽然见过但不解其意。完全了解其中含义的网友只占9%。绝大多数的网友是从网络中了解这些用语的，还有31%的网友从电视、报纸等媒体了解这些网络用语的。甚至有2.6%的网友是从自己孩子的作业中第一次看到这些语言。
有85%的网友认为“网络语言、外语词、字母词”不应该在机关公文、新闻出版物、广告中出现。80%的网友不愿意看到这些词语出现在学生日记、作文、作业里面。
另一方面，有34%的网友表示，政府希望采取措施规范网络用语、外语词和字母是使用。有趣的是，也有34%的网友不赞成政府插手网络用语。其他网友有一半认为无所谓，有一半认为政府对此必须干涉。
“语言文字是一个民族的灵魂载体，他应该是纯净而神圣的。”“网络语言必须整顿，它影响祖国语言的纯洁和规范。” “我欣赏创新的人， 可我不赞成没规矩的行为 ，就好像法律赋予自由 ，但是有条件的， 文字的规范十分重要。”众多网友留言认为，网络用语等不规范的语言应该保留在非正规的场合，不可在正规文件中出现，如果不加规范，对中国的语言文化是危害。