天天搜  范文大全 

行人怅望王孙去,买断金钗十二愁。

 

出自宋代俞紫芝的《咏草》

满目芊芊野渡头,不知若个解忘忧?
细随绿水侵离馆,远带斜阳过别洲。
金谷园中荒映月,石头城下碧连秋。
行人怅望王孙去,买断金钗十二愁。

【译文及注释】

①芊芊,草茂盛的样子。
②若个,哪个。
③离馆,别墅。
④金谷园,晋代富豪石崇的别墅。赵王伦派孙秀抄其家而杀之,夺其爱妾绿珠,绿珠不从,坠楼身亡。
⑤王孙,古代贵族的别称。
⑥金钗十二,指美女。

【赏析】

这首诗名为咏草,而实非咏草,只是借草抒情,构思奇特,别有风味。

古代诗人多以草写别情,诉离忧,白居易的“萋萋满别情”,就是一个典型。

此诗首联出句似乎是韦应物《滁州西涧》头尾两句的合成:“独怜幽草涧边生”,“野渡无人舟自横”。面对这一境界,诗人提出不知谁懂得忘忧这个奇怪的问题,但似乎没回答,其实不用回答,就是“草”。

颔联和“远芳侵古道,晴翠接荒城”的意思相似,但比白居易这两句写得好,“绿水”和“斜阳”,不但更具体,而且更富鲜明的形象;“随”和“带”这两个动词也比“侵”和“接”好,更富拟人的韵味,更富动感。

颈联逆转,赋予“草”以异样的情味:金谷园中“流水无情草自春”,是否也在“可怜金谷坠楼人”?石头城下“但寒烟衰草凝绿”,是否也是“故国不堪回首月明中”?这里,“草”则有“国破家亡欲何之”的无穷惆怅。草,有着顽强的生命力,它“野火烧不尽,春风吹又生”,而逝去的人,破亡的国,却不能重生再造。

尾联结情。诗人怅望“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”,遥想富甲一代的石崇早已“灰飞烟灭”,绝代佳人绿珠早已“花落人亡两不知”,“人生一世,草木一秋”的无穷感慨不由涌上心头。可再往深处想,人还不如草,什么功名利禄,什么荣华富贵,是统统都可以抛弃的。想到这,诗人的心渐渐平静了。

本文地址:https://www.ttso.cn/a/dq958l.html

与“行人怅望王孙去,买断金钗十二愁。”相关的文档有哪些?

  • 弹泪别东风,把酒浇飞絮:化了浮萍也是愁,莫向天涯去!
  • 弹泪别东风,把酒浇飞絮:化了浮萍也是愁,莫向天涯去!【译文及注释】①卜算子:词牌名,此调始见于宋代苏轼《东坡乐府》。双调,四十四字,仄韵。...

  • 堪怨王孙,不记归期早。
  • 堪怨王孙,不记归期早。落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。【译文及注释】译文堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。...

  • 那作商人妇,愁水复愁风。
  • 感此伤妾心,坐愁红颜老。早晚下三巴,预将书报家。相...

  • 相思记取,愁绝西窗夜雨。
  • 任鸡鸣起舞,乡关何在,凭高目尽孤鸿去。漫留君住。趁酴醿香暖,持杯且醉瑶台露。相思记取,愁绝西窗夜雨。【赏析】  词一开头就直叙送别事。“君”乃安伯弟也,但其生平不详。...

  • 谁见汀洲上,相思愁白蘋。
  • 谁见汀洲上,相思愁白蘋。【译文及注释】译文望着你的小船驶向茫茫云水,频频挥手惜别泪水沾湿佩巾。你像一只飞鸟不知归宿何处,留下这一片青山空对着行人。江水浩浩一叶孤帆远远消失,落日下你将欣赏着五湖之美。...

  • 中州遗恨,不知今夜几人愁。
  • 中州遗恨,不知今夜几人愁。谁念英雄老矣,不道功名蕞尔,决策尚悠悠。此事费分说,来日且扶头。【译文及注释】作者:羲皇上人①马叔度稼轩友人,生平不详。...

  • 马上逢寒食,愁中属暮春。
  • 出自唐代宋之问的《途中寒食题黄梅临江驿寄崔融》马上逢寒食,愁中属暮春。可怜江浦望,不见洛阳人。北极怀明主,南溟作逐臣。故园肠断处,日夜柳条新。...

  • 别浦今朝暗,罗帷午夜愁。
  • 出自唐代李贺的《七夕》别浦今朝暗,罗帷午夜愁。鹊辞穿线月,花入曝衣楼。天上分金镜,人间望玉钩。钱塘苏小小,更值一年秋。【译文及注释】译文天河隐隐逢七夕,独处罗帐半夜愁。乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。...

  • 不尽眼中青,是愁来时节。
  • 不尽眼中青,是愁来时节。情切。画楼深闭,想见东风,暗销肌雪。辜负枕前云雨,尊前花月。心期切处,更有多少凄凉,殷勤留与归时说。到得却相逢,恰经年离别。【译文及注释】译文寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。...

  • 阁道步行月,美人愁烟空。
  • 阁道步行月,美人愁烟空。恩疏宠不及,桃李伤春风。淫乐意何极,金舆向回中。万乘出黄道,千旗扬彩虹。前军细柳北,后骑甘泉东。岂问渭川老,宁邀襄野童。但慕瑶池宴,归来乐未穷。...

    版权声明:

    1、本网站发布的文章《行人怅望王孙去,买断金钗十二愁。》为天天搜网友原创或整理,版权归原作者所有,转载请注明出处!

    2、本网站文档/文章《行人怅望王孙去,买断金钗十二愁。》仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关,作者文责自负。

    3、本网站一直无私为全国网友提供大量优秀文档范文,免费帮助网友审核文档,评改文档。对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,本网不承担责任。

    Top