天天搜  范文大全 

杨枝飘泊,桃根娇小,独自个思量。

 

出自清代项鸿祚的《太常引·客中闻歌》

杏花开了燕飞忙,正是好春光。偏是好春光,者几日、风凄雨凉。
杨枝飘泊,桃根娇小,独自个思量。刚待不思量,吹一片、箫声过墙。

【译文及注释】

译文
正值杏花开放,燕子也飞来飞去的忙碌,这一切都显出春景的美。偏偏就因为春光绚丽,这几日中,风的号子是那么的凄凉,雨打在身上也是那么的冷。
杨柳的枝叶四处飘散,桃树与银杏树上的花苞、叶儿依旧玲珑娇小。我独自一人站在这景中想自己的心事。刚刚等到我停止了心头的思绪,风将叶儿吹起一片,那吹萧的箫声,也随着风晃荡过墙头,飘向远方。

注释
①者:犹“这”。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。

【赏析】

  项鸿祚被人称为“别有怀抱者”,其词往往一波三折,“辞婉而情伤”。此词上片先写杏放燕飞,春光大好,继以“偏是”转至“风凄雨凉”;下片写柳飘桃小,独自思量,继以“刚待”折入“箫声过墙”;委婉曲折,乍断又继。末三句意与李清照《一剪梅》“此情无计可消除,才下眉头,却上心头”正同。

本文地址:https://www.ttso.cn/a/g6vj99.html

与“杨枝飘泊,桃根娇小,独自个思量。”相关的文档有哪些?

  • 寻桃觅柳,开遍南枝未觉。
  • 粉蝶儿只解,寻桃觅柳,开遍南枝未觉。但伤心,冷落黄昏,数声画角。【译文及注释】译文浓霜浸透了窗间的帷幕。现在正是云轻月冷,层冰未消的时候。梅花临水照镜。有人想涂抹胭脂,却学不成半点...

  • 莫嫌白发不思量,也须有、思量去里。
  • 莫嫌白发不思量,也须有、思量去里。【译文及注释】①粉卿:当为稼轩女侍之名。按:稼轩于庆元二年(1196)前后曾作《水调歌头》一词,词序云:“时以病止酒,且遣去歌者。”...

  • 刚待不思量,吹一片、箫声过墙。
  • 杨枝飘泊,桃根娇小,独自个思量。刚待不思量,吹一片、箫声过墙。【译文及注释】译文正值杏花开放,燕子也飞来飞去的忙碌,这一切都显出春景的美。...

  • 怎不思量,除梦里、有时曾去。
  • 怎不思量,除梦里、有时曾去。无据,和梦也新来不做。【译文及注释】译文剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩...

  • 各自个、供憔悴。
  • 各自个、供憔悴。问江路梅花开也未。春到也、须频寄。人到也、须频寄。【译文及注释】①奈:奈何。【赏析】  这首词,是程垓词的代表作之一。...

  • 攀出墙朵朵花,折临路枝枝柳。
  • 出自元代关汉卿的《一枝花·不伏老》  〔一枝花〕  攀出墙朵朵花,折临路枝枝柳。花攀红蕊嫩,柳折翠条柔,浪子风流。凭着我折柳攀花手,直煞得花残柳败休。半生来折柳攀花,一世里眠花卧柳。  ...

  • 风暖有人能作伴,日长无事可思量。
  • 出自明代杨基的《浣溪沙·上巳》软翠冠儿簇海棠,砑罗衫子绣丁香。闲来水上踏青阳。风暖有人能作伴,日长无事可思量。水流花落任匆忙。【译文及注释】①软翠冠儿:指用花草编成的头饰。②砑罗:光滑的丝绸。...

  • 心事孤山春梦在,到思量、犹断诗魂。
  • 心事孤山春梦在,到思量、犹断诗魂。水清月冷,香消影瘦,人立黄昏。【赏析】  这首词的上片写女主人及其扇的特点。下片写扇上的水月梅图画。本词是咏女主人的扇,但女主人是谁?...

  • 思量旧梦,黄梅听雨,危阑倦倚。
  • 思量旧梦,黄梅听雨,危阑倦倚。披氅重来,不分明出,可怜烟水。算夔巫万里,金焦两点,谁说与,苍茫意?却忆蛟台往事,耀弓刀,舳舻天际。而今剩了,低迷鱼艇,模粘雁字。我辈登临,残山送暝,远江延醉。...

  • 万种思量,多方开解,只恁寂寞厌厌地。
  • 万种思量,多方开解,只恁寂寞厌厌地。系我一生心,负你千行泪。【译文及注释】译文小睡之后,就因薄被而被冻醒,突然觉有种难以名状的离别滋味涌上心头。...

    版权声明:

    1、本网站发布的文章《杨枝飘泊,桃根娇小,独自个思量。》为天天搜网友原创或整理,版权归原作者所有,转载请注明出处!

    2、本网站文档/文章《杨枝飘泊,桃根娇小,独自个思量。》仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关,作者文责自负。

    3、本网站一直无私为全国网友提供大量优秀文档范文,免费帮助网友审核文档,评改文档。对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,本网不承担责任。

    Top