天天搜  范文大全 

眺听良多感,徙倚独沾襟。

 

出自隋代李密的《淮阳感秋》

金风荡初节,玉露凋晚林。
此夕穷涂士,郁陶伤寸心。
野平葭苇合,村荒藜藿深。
眺听良多感,徙倚独沾襟。
沾襟何所为?怅然怀古意。
秦俗犹未平,汉道将何冀?
樊哙市井徒,萧何刀笔吏。
一朝时运会,千古传名谥。
寄言世上雄,虚生真可愧。

【译文及注释】

⑴淮阳感秋,一作“淮阳感怀”。
⑵荡初,《广记》作“扬秋”。
⑶凋,《容斋》作“垂”。
⑷“郁陶”句,《隋书》作“空轸郁陶心”。
⑸“野平”二句,《隋书》、《广记》均无。野平,《容斋》作“平野”。村荒,《容斋》作“荒村”。藜,《容斋》作“葵”。
⑹徙倚,《隋书》、《广记》均作“慷慨”。
⑺俗,《容斋》作“洛”。犹,《容斋》作“既”。
⑻徒,《广记》、《容斋》均作“屠”。
⑼时运会,《隋书》、《广记》均作“时运合”,《容斋》作“逢时会”。
⑽“千古”句,《隋书》作“万古传名器”,《广记》作“万古传名谥”,《容斋》作“千载传名谥”。

【赏析】

  据《旧唐书》本传,此诗乃隋大业(隋炀帝年号,公元605—618年)中作。此诗分前后两段,每段八句。九、十两句是前后段的过渡。前段主要写淮阳秋景,八句情景相间,前四句因自然景象而兴感,后四句则因社会现实的残破荒凉而增悲,在重复中有递进。九十两句先用顶针格紧承上文,再以设问引出“怅然怀古意”,转入后段。后八句纯粹抒感,以“怀古”抒发伤时之慨,表乘时奋进之怀。

本文地址:https://www.ttso.cn/a/nvpp15.html

与“眺听良多感,徙倚独沾襟。”相关的文档有哪些?

  • 独夜忆秦关,听钟未眠客。
  • 独夜忆秦关,听钟未眠客。【译文及注释】汉译卸帆留宿淮水岸边的小镇,小舫停靠着孤零零的旅驿。大风突起江上的波浪浩荡,太阳沉落大地的夜色苍黑。山昏城暗人们都回家安憩,月照芦洲雁群也落下栖息。...

  • 羁心积秋晨,晨积展游眺。
  • 出自南北朝谢灵运的《七里濑》羁心积秋晨,晨积展游眺。孤客伤逝湍,徒旅苦奔峭。石浅水潺湲,日落山照曜。荒林纷沃若,哀禽相叫啸。遭物悼迁斥,存期得要妙。既秉上皇心,岂屑末代诮。目睹严子濑,想属任公钓。...

  • 九月九日眺山川,归心归望积风烟。
  • 出自唐代卢照邻的《九月九日登玄武山/九月九日旅眺》九月九日眺山川,归心归望积风烟。他乡共酌金花酒,万里同悲鸿雁天。【译文及注释】译文韵译九月九日眺望那故乡的山川,乡思归心飞越那隐约的风烟。...

  • 客有哀时失职而听者,泪淋浪以沾襟。
  • 客有哀时失职而听者,泪淋浪以沾襟。乃缉商缀羽,潺湲成音。吾但写声发情于妙指,殊不知此曲之古今。幽涧泉,鸣深林。【译文及注释】译文  拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。...

  • 送君不相见,日暮独愁绪。
  • 出自唐代孟浩然的《送辛大之鄂渚不及》送君不相见,日暮独愁绪。江上空裴回,天边迷处所。郡邑经樊邓,山河入嵩汝。蒲轮去渐遥,石径徒延伫。【译文及注释】译文为你送行没赶上相见,黄昏中独自一人愁绪万千。...

  • 终然独不见,流泪空自知。
  • 出自唐代李白的《独不见》白马谁家子,黄龙边塞儿。天山三丈雪,岂是远行时。春蕙忽秋草,莎鸡鸣西池。风摧寒棕响,月入霜闺悲。忆与君别年,种桃齐蛾眉。桃今百馀尺,花落成枯枝。终然独不见,流泪空自知。...

  • 山驿凄凉,灯昏人独寝。
  • 山驿凄凉,灯昏人独寝。鸳机新寄断锦。叹往事、不堪重省。梦破南楼,绿云堆一枕。【译文及注释】译文日落江边,黄昏时分,任情畅怀八九饮,初雪放晴,寒气袭袭天还冷。...

  • 低头独长叹,此叹无人喻。
  • 低头独长叹,此叹无人喻。一丛深色花,十户中人赋。【译文及注释】译文  这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花...

  • 乡心新岁切,天畔独潸然。
  • 出自唐代刘长卿的《新年作》乡心新岁切,天畔独潸然。老至居人下,春归在客先。岭猿同旦暮,江柳共风烟。已似长沙傅,从今又几年。【译文及注释】译文新年来临思乡之心更切,独立天边不禁热泪横流。...

  • 那堪好风景,独上洛阳桥。
  • 那堪好风景,独上洛阳桥。【赏析】  “洛桥”,一作“上洛桥”,即天津桥,在唐代河南府河南县(今河南洛阳市)。当大唐盛世,阳春时节,这里是贵达士女云集游春的繁华胜地。但在安史之乱后,已无往日盛况。...

    版权声明:

    1、本网站发布的文章《眺听良多感,徙倚独沾襟。》为天天搜网友原创或整理,版权归原作者所有,转载请注明出处!

    2、本网站文档/文章《眺听良多感,徙倚独沾襟。》仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关,作者文责自负。

    3、本网站一直无私为全国网友提供大量优秀文档范文,免费帮助网友审核文档,评改文档。对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,本网不承担责任。

    Top