天天搜  范文大全 

韦应物:初发扬子寄元大校书

 

《初发扬子寄元大校书》 作者:韦应物 

凄凄去亲爱,泛泛入烟雾。 

归棹洛阳人,残钟广陵树。 

今朝为此别,何处还相遇。 

世事波上舟,沿洄安得住。 

【注解】: 1、亲爱:指好友。 2、残钟句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。 3、沿洄:指处境的顺逆。 

【韵译】: 

凄怆地离别了亲爱的朋友, 船只泛泛地驶入茫茫烟雾。 

轻快地摇桨向着洛阳归去, 晓钟残音还远绕广陵树木。 

今日在此我与你依依作别, 何时何地我们能再次相遇? 

人情世事犹如波上的小船, 顺流洄旋岂能由自己作主? 

【评析】: 这是离别时写给好友抒发离情的一首诗。开头两句写别离之“初发”。三、四句 写友人乘舟归去。五、六句写期望重逢。最后两句以舟行不定,喻世事之顺逆翻复, 难以自主。 

全诗即景抒情,寓情于景。眼前景,意中情,口头语,世间理,如水乳交融,似 蛛网交织,牵人心绪,动人心弦。

本文地址:https://www.ttso.cn/a/ydgyey.html

与“韦应物:初发扬子寄元大校书”相关的文档有哪些?

  • 韦应物:寄全椒山中道士
  • 《寄全椒山中道士》作者:韦应物 今朝郡斋冷,忽念山中客。 涧底束荆薪,归来煮白石。 欲恃一瓢酒,远慰风雨夕。 落叶满空山,何处寻行迹。...

  • 韦应物:东郊
  • 《东郊》作者:韦应物 吏舍局终年,出郊旷清曙。 杨柳散和风,青山澹吾虑。 依丛适自憩,缘涧还复去。 微雨霭芳原,春鸠鸣何处。 乐幽心屡止,遵事迹犹遽。...

  • 韦应物:送杨氏女
  • 《送杨氏女》作者:韦应物 永日方戚戚,出行复悠悠。 女子今有行,大江溯轻舟。 尔辈苦无恃,抚念益慈柔。 幼为长所育,两别泣不休。...

  • 韦应物:长安遇冯著
  • 《长安遇冯著》作者:韦应物 客从东方来,衣上灞陵雨。 问客何为来,采山因买斧。 冥冥花正开、扬扬燕新乳。 昨别今已春,鬓丝生几缕。...

  • 韦应物:夕次盱眙县
  • 《夕次盱眙县》作者:韦应物 落帆逗淮镇,停舫临孤驿。 浩浩风起波,冥冥日沉夕。 人归山郭暗,雁下芦洲白。 独夜忆秦关,听钟未眠客。...

  • 韦应物:郡斋雨中与诸文士燕集
  • 《郡斋雨中与诸文士燕集》作者:韦应物 兵卫森画戟,燕寝凝清香。 海上风雨至,逍遥池阁凉。 烦疴近消散,嘉宾复满堂。 自惭居处崇,未睹斯民康。...

  • 孟浩然:秋登兰山寄张五
  • 《秋登兰山寄张五》作者:孟浩然 北山白云里,隐者自怡悦。 相望始登高,心随雁飞灭。 愁因薄暮起,兴是清秋发。 时见归村人,沙行渡头歇。...

  • 元结:贼退示官吏·并序
  • 《贼退示官吏·并序》作者:元结 癸卯岁西原贼入道州,焚烧杀掠,几尽而去。明年,贼又攻永州破邵,不犯此州边鄙而退。岂力能制敌欤?盖蒙其伤怜而已。诸使何为忍苦征敛,故作诗一篇以示官吏。...

  • 柳宗元:晨诣超师院读禅经
  •  闲持贝叶书,步出东斋读。 真源了无取,妄迹世所逐。 遗言冀可冥,缮性何由熟。 道人庭宇静,苔色连深竹。 日出雾露余,青松如膏沐。...

  • 杜甫:梦李白·其二
  • 《梦李白·其二》作者:杜甫 浮云终日行,游子久不至。 三夜频梦君,情亲见君意。 告归常局促,苦道来不易。 江湖多风波,舟楫恐失坠。 出门搔白首,若负平生志。 冠盖满京华,斯人独憔悴。 孰云网恢恢,将老身反累。 千秋万岁名,寂寞身后事。 【注解】:1、楫:船浆、船。2、斯人:指李白。 【韵译】:悠悠云...

    版权声明:

    1、本网站发布的文章《韦应物:初发扬子寄元大校书》为天天搜网友原创或整理,版权归原作者所有,转载请注明出处!

    2、本网站文档/文章《韦应物:初发扬子寄元大校书》仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关,作者文责自负。

    3、本网站一直无私为全国网友提供大量优秀文档范文,免费帮助网友审核文档,评改文档。对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,本网不承担责任。

    Top