《东郊》 作者：韦应物
吏舍局终年，出郊旷清曙。
杨柳散和风，青山澹吾虑。
依丛适自憩，缘涧还复去。
微雨霭芳原，春鸠鸣何处。
乐幽心屡止，遵事迹犹遽。
终罢斯结庐，慕陶真可庶。
【注解】： １、：拘束。 ２、旷清曙：在清幽的曙色中得以精神舒畅。 ３、澹：澄静； ４、虑：思绪。 ５、霭：迷蒙貌。 ６、庶：庶几，差不多。
【韵译】：
整年拘束官署之中实在烦闷， 清晨出去郊游顿觉精神欢愉。
嫩绿的杨柳伴随着春风荡漾， 苍翠的山峰淡化了我的思虑。
靠着灌木丛自由自在地憩息， 沿着涧流旁任凭意愿地徘徊。
芳香的原野落着迷蒙的细雨， 宁静的大地到处是春鸠鸣啼。
本爱长处清幽屡次不得如愿， 只因公务缠身行迹十分匆促。
终有一日罢官归隐在此结庐， 羡慕陶潜差不多能得到乐趣。
【评析】： 这是写春日郊游情景的诗。诗先写拘束于公务，因而案牍劳形。次写春日郊游， 快乐无限。再写归隐不遂，越发慕陶。
诗以真情实感诉说了官场生活的繁忙乏味，抒发了回归自然的清静快乐。人世 哲，经验谈，话真情真，读之教益非浅。“杨柳散和风，青山澹吾虑”，可谓风景陶 冶情怀的绝唱。
《送杨氏女》作者：韦应物 永日方戚戚，出行复悠悠。 女子今有行，大江溯轻舟。 尔辈苦无恃，抚念益慈柔。 幼为长所育，两别泣不休。...
《长安遇冯著》作者：韦应物 客从东方来，衣上灞陵雨。 问客何为来，采山因买斧。 冥冥花正开、扬扬燕新乳。 昨别今已春，鬓丝生几缕。...
《寄全椒山中道士》作者：韦应物 今朝郡斋冷，忽念山中客。 涧底束荆薪，归来煮白石。 欲恃一瓢酒，远慰风雨夕。 落叶满空山，何处寻行迹。...
《夕次盱眙县》作者：韦应物 落帆逗淮镇，停舫临孤驿。 浩浩风起波，冥冥日沉夕。 人归山郭暗，雁下芦洲白。 独夜忆秦关，听钟未眠客。...
《初发扬子寄元大校书》作者：韦应物 凄凄去亲爱，泛泛入烟雾。 归棹洛阳人，残钟广陵树。 今朝为此别，何处还相遇。 世事波上舟，沿洄安得住。...
《郡斋雨中与诸文士燕集》作者：韦应物 兵卫森画戟，燕寝凝清香。 海上风雨至，逍遥池阁凉。 烦疴近消散，嘉宾复满堂。 自惭居处崇，未睹斯民康。...
《梦李白·其二》作者：杜甫 浮云终日行，游子久不至。 三夜频梦君，情亲见君意。 告归常局促，苦道来不易。 江湖多风波，舟楫恐失坠。 出门搔白首，若负平生志。 冠盖满京华，斯人独憔悴。 孰云网恢恢，将老身反累。 千秋万岁名，寂寞身后事。 【注解】：１、楫：船浆、船。２、斯人：指李白。 【韵译】：悠悠云...
《秋登兰山寄张五》作者：孟浩然 北山白云里，隐者自怡悦。 相望始登高，心随雁飞灭。 愁因薄暮起，兴是清秋发。 时见归村人，沙行渡头歇。 天边树若荠，江畔洲如月。 何当载酒来，共醉重阳节。 【注解】：１、荠：野菜名，这里形容远望中天边树林的细小。２、重阳节：旧以阴历九月九日为重阳节，有登高风俗。 【韵译】： 面...
《晨诣超师院读禅经》作者：柳宗元 汲井漱寒齿，清心拂尘服。 闲持贝叶书，步出东斋读。 真源了无取，妄迹世所逐。 遗言冀可冥，缮性何由熟。 道人庭宇静，苔色连深竹。 日出雾露余，青松如膏沐。 澹然离言说，悟悦心自足。 【注解】：１、贝叶书：古印度人多用贝多罗树的叶子写佛经，也称贝叶经。２、冥：暗合；３、缮：修持。４、膏沐...
《春思》作者：李白 燕草如碧丝，秦桑低绿枝。 当君怀归日，是妾断肠时。 春风不相识，何事入罗帏？ 【注解】：１、燕：今河北北部，辽宁西部。２、秦：今陕西，燕地寒冷，草木迟生于较暖的秦地。３、罗帏：丝织的帘帐。 【韵译】：燕塞春草，才嫩得象碧绿的小丝，秦地桑叶，早已茂密得压弯树枝。郎君啊，当你在边境想家的时候，正是我在家想你，肝肠断裂日子。多情的春风...
1、本网站发布的文章《韦应物：东郊》为天天搜网友原创或整理，版权归原作者所有，转载请注明出处！
2、本网站文档/文章《韦应物：东郊》仅代表作者本人的观点，与本网站立场无关，作者文责自负。
3、本网站一直无私为全国网友提供大量优秀文档范文，免费帮助网友审核文档，评改文档。对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网不承担责任。
